00.03.29 Porque en la vida me he llevado cada tortazo…
“Tortazo” = En general siginica bofetada (golpe dado con la
palma de la mano) en la cara, pero aquí quiere decir engaño, burla, decepción.
00.03.35 ¿Sabes dónde hay una cabina?
“Una cabina” = un teléfono público.
00.04.01 Tú deberías ser de otra manera, ¿entiendes?
No sé, más blanquito, más rubio, más de postal.
“Más de postal” = Más parecido a
un modelo que saldría en la foto de una postal turística.
00.04.27 Yo necesito papeles.
En este caso “papeles” significa un visado.
00.04.41 Lo único que quieres es follar.
Follar = tener sexo (coloquial, vulgar).
00.05.02 Estás muy equivocado si piensas que soy la
típica salida que hace estas cosas por cuatro piropos de mierda.
“salido/a” = persona que solo piensa en sexo (coloquial).
“piropo” = palabra o frase que se le dice a alguien para
alabar su belleza física.
00.05.20 Perdona, antes he sido un poco borde, lo
siento.
“borde” = antipático/a (coloquial).
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.